Douzième épisode où le groupe en exil en France va réaliser son album le plus américain et donner naissance à un disque légendaire dont l'enregistrement est entouré de bruit, de fureur, de drogues et d'histoires qui fascinent encore aujourd'hui.